Madame Marissa - Your face used as a doormat for my dirty boots (small version)

Your face used as a doormat for my dirty boots (small version)

It's getting autumn quickly - and with all the rain lately, my boots got terribly dirty - great to have you - or more precisely your face - as my personal doormat! Does it hurt when I rub the rough soles of my boots over your skin? Maybe I should stomp the dirt out instead?! :-D I really don't care about your well-being - I just want to trample your face and get my boots cleaned - and you better be grateful for this job and the spectacular views that come with it! Having your face crushed and skin bruised is only a small price to pay. And you need to be in training - next week, some girlfriends come over and we go for a hike - and guess what we'll all clean our boots on when we return?!

Dein Gesicht als Fußmatte für meine dreckigen Stiefel (kleine Version)

Es wird so langsam herbstlich - und bei dem ganzen Regen in letzter Zeit werden meine Stiefel wieder furchtbar schmutzig - gut, dass ich - oder genauer gesagt, dein Gesicht - als meine persönliche Fußmatte habe! Tut es weh, wenn ich die rauen Profilsohlen über dein Gesicht ziehe? Sollte ich den Dreck lieber rausstampfen?! :-D Dein Wohlergehen ist mir herzlich egal - ich will einfach nur auf deinem Gesicht rumtrampeln und meine Stiefel sauber bekommen - und du bist besser dankbar für diesen Job und die großartige Aussicht, die dazu gehört! Dein Gesicht dabei zertreten und deine Haut aufgeschürft zu bekommen ist doch dafür nur ein kleiner Preis! Und du musst schließlich auch wieder ins Training kommen - nächste Woche besuchen mich ein paar Freundinnen und wir wollen wandern gehen - und du kannst wohl erraten, wie wir unsere Stiefel danach wieder sauber bekommen, oder?!