Madame Marissa - Unaware in the giantess garden - and stepped on!

Unaware in the giantess garden - and stepped on!

I enjoy the wonderful weather in my garden and don't even notice you, tiny guy. You are aware how dangerous it's for a tiny guy like you to get up close with a giantess, but you just can't resist, can you?! You come crawling up to my sun lounger and try to get as close as possible to my big feet - that could easily squish you ... or try to get through the high gras just to get a little closer to me ... until the inevitable happens ... I step on you and your half-crushed body sticks to my foot soles. As you're so tiny, I still didn't notice and just carry you around stuck to my foot sole ... through the garden, through my house and I even don't notice you when I put on my flip flops - but I crush your tiny body a little more with every single step. After a lengthy walk you finally manage to get off my foot and lay in my flip-flop in front of my shoe cabinet ... can you crawl away as squished as you are? What are you going to do, little man? Will you be able to crawl under - or even into - my shoe cabinet to get to safety? Or will you be squished again, when I put on my shoes the next time?!

Unbemerkt im Garten der Riesin - und plattgetreten!

Ich genieße das wundervolle Wetter in meinem Garten und bemerke dich Winzling überhaupt nicht. Du weißt ja wohl, wie gefährlich es für einen Winzling wie dich ist, dich in der Nähe einer Riesin aufzuhalten, aber kannst einfach nicht widerstehen, oder?! Du kriechst zu mir auf die Liege und versuchst meinen riesigen Füßen - die dich problemlos zerquetschen könnten - möglichst nahe zu kommen ... oder streifst durch das hohe Gras, um mir näher zu kommen ... bis das unvermeidliche passiert, ich auf dich drauftrete und du halb zerquetscht an meinem nackten Fuß kleben bleibst. Du bist so winzig, dass ich nicht mal das bemerke und dich einfach meinem Fuß klebend mit mir herumtrage ... durch den Garten, durch die Wohnung und sogar beim Anziehen meiner Flip-Flops bemerke ich dich nicht - aber zerquetsche dich mit jedem Schritt ein klein wenig mehr. Nach einem ausgiebigen Spaziergang hast du es dann wohl geschafft dich von meinem Fuß zu lösen und bleibst auf meinem Flip-Flop vor meinem Schuhschrank zurück ... kannst du noch weiter kriechen so halb-zerquetscht? Was wirst du tun, kleiner Mann? Schaffst du es dich unter - oder sogar in - meinen Schuhschrank zu retten? Oder wirst du weiter zerquetscht, wenn ich das nächste Mal meine Schuhe anziehe?!