Madame Marissa - Giantess destroys the tiny village

Giantess destroys the tiny village

As I walk through the forest, I notice a tiny village - and wonder if it's deserted? Or are there still tiny little people? First, I walk through the village slowly and carefully - destroying the gardens, but not the houses ... yet! Then the destruction begins and one house after another is crushed under the soles of my red converse. I really hate these tiny people - they're a pest and need to be exterminated! And that's why I don't really care if there are still tiny people in the houses or in the streets! After a while I notice you, tiny man, between the houses. What should I do with you? I guess I'll just crush you as well! In the end, all the tiny houses - and all the tiny people - will be crushed flat under my shoe soles!

Riesin zerstört das kleine Dorf

Während ich im Wald spazieren gehe, sehe ich plötzlich dieses kleine Dorf - ob es wohl verlassen ist? Oder ob noch kleine Männchen dort wohnen? Zuerst laufe ich noch vorsichtig durch das Dorf, zertrete die Gärten, aber noch nicht die Häuser! Dann beginnt die Zerstörung und ein Haus nach dem anderen wird unter meinen Conversesohlen plattgemacht. Ich hasse diese kleinen Winzlinge einfach - sie sind einfach eine Plage und müssen vernichtet werden! Deshalb ist es mir auch völlig gleichgültig, ob noch Winzlinge in den Häusern oder in den Gassen sind! Nach einer Weile bemerke ich dich, Winzling, zwischen den Häusern. Was soll ich nur mit dir machen? Ich denke, dich wird das gleiche Schicksal erwarten … du wirst unter meinen Schuhsohlen zertreten! Und am Ende sind alle kleinen Häuschen und alle kleinen Winzlinge zerstört und platt getreten!